1、斜跨径:Oblique cross diameter,这通常用来描述某种物体(如道路、桥梁等)的斜向跨度。
2、斜跨包:Oblique cross bag 或 Sloping backpack,这是指一种包袋设计,其带子是斜挎在肩上的。
不同语境下可能还有其他表达方式,需要根据具体语境进行选择,对于专业领域的术语,为确保准确性,建议查阅相关领域的英文文献或咨询专业人士。